TOPTEMALONI

toptemalôni, éventuel du passif de toptema.

Qu'on peut mettre dans un coffre.

" in tlâtîlôni, in tôptemalôni, in petlâcaltemalôni, in cuezcomatemalôni ", qui mérite d'être engrangé, d'être mis dans un coffre, dans une malle en vannerie dans la jarre où l'on conserve les gains - worth being stored, worth being put away in the bag, in the reed box, in the storage bin. Est dit de bons haricots. Sah10,66.

Dictionnaire de la langue nahuatl classique. Alexis Wimmer . 2004.